EN
30 May 2003 • 15:42 AMT
BELARUSIAN PARLIAMENT RATIFIED ARMENIAN-BELARUSIAN AGREEMENT ON MUTUAL NON ENTRY VISA TRAVEL FOR CITIZENRY

According to this agreement, the citizens of one state can enter or stay in the territory of the other state possessing only an identity card and confirming the citizenship of the owner document.

30 May 2003 • 15:41 AMT
ARMENIA LEAVING CITIZENS NUMBER GOT EQUAL TO ARRIVING NUMBER SINCE 2002

In his words of head of migration and refugees administration under Armenian government rule Gagik Eganian, according to the 4 months data of year 2003 this tendency is being kept.

30 May 2003 • 15:38 AMT
WASHINGTON ADMINISTRATION POSITION ON ARMENIAN GENOCIDE ISSUE NOT UNDERWENT ANY CONSIDERABLE CHANGES

American administration considers that the recognition of the Armenian Genocide in such a way may impede the US efforts bent to establishment of links between Armenia and Turkey and may also negatively influence not simple American-Turkish relations developed lately, Armenian Ambassador to the US said.

30 May 2003 • 00:00 AMT
ILHAM ALIYEV WANTS TO BECOME KIM CHEN IR OF CAUCASUS

Heydar Aliyev will not participate in the upcoming Presidential elections of Azerbaijan. Judging from the news from Baku, this is already decided. The head of the state has also decided whom he is going to pass the power. As expected, his son, Ilham Aliyev, is nominated as the inheritor of the power.

29 May 2003 • 18:16 AMT
“JUSTICE” OPPOSITION BLOC PARTICIPATION IN NEWLY ELECTED ARMENIAN PARLIAMENT TO BE DECIDED ONE OF THESE DAYS

In the words of chief of the central electoral headquarters of the bloc Stepan Zakarian, the decision will rest on the bloc urge “to restore constitutional regime in the country.”

29 May 2003 • 18:12 AMT
RUSSIAN COUNCIL OF FEDERATION RATIFIED TREATY ON PASSING ARMENIAN PROPERTY TO CLEAR STATE DEBT TO RUSSIA

According to the document, Russia will own shares of CJSC “Mars,” Yerevan research institute of mathematical machines, Yerevan research institute of automated management systems, institute of the science of materials and the property of the Hrazdan thermoelectric power station.

29 May 2003 • 17:17 AMT
ARMENIAN LEADER TO LEAVE FOR SAINT PETERSBURG TOMORROW TO PARTICIPATE IN FESTIVITIES ON CITY 300-TH ANNIVERSARY

In the course of the visit bilateral negotiations of the Armenian leader with Georgian president Eduard Shevardnadze and Belarus president Alexander Lukashenko are planned.

29 May 2003 • 15:20 AMT
RUSSIAN-GEORGIAN TALKS ON RESTORATION OF RAIL COMMUNICATION BETWEEN RUSSIA AND SOUTH CAUCASUS EXPECTED TODAY

The Russian delegation will be headed by deputy minister of communications Vladimir Sazanov, the Georgian party will be presented by first deputy minister of transport and communications Georgy Nizharadze.

29 May 2003 • 15:09 AMT
YEREVAN MAY BECOME FREE ECONOMIC ZONE

Commercial operations with jewelry and precious stones are expected to be exempt from most taxes, which on the intention of the state structures, will increase the world jewelry business interest towards the Armenian capital.

29 May 2003 • 15:08 AMT
“GAZPROM” AND GEORGIA TO SIGN CONTRACT ON RUSSIAN GAS TRANSPIRATION TO ARMENIA

In the course of a Tbilisi meeting between “Gazprom” public corporation head Alexey Miller and Georgian president Eduard Shevardnadze an agreement was reached on concluding a contract on transportation of Russian gas to Armenian consumers via the Georgian territory.

29 May 2003 • 15:07 AMT
MEETING OF ARMENIAN AND AZERI PRESIDENTS EXPECTED IN SAINT PETERSBURG NOT TO TAKE PLACE

Heydar Aliyev will not participate in festivities being organized in the Russian “north capital” on the occasion of the city 300-th anniversary.

29 May 2003 • 15:03 AMT
BUSH AGREED UPON WAR AGAINST IRAN WITH ALIYEV

As written by “Nezavisimaya Gazeta” Russian newspaper, Washington expects to use the Azeri and Georgian territories to realize the operation to overthrow Islamic regime in Iran.

29 May 2003 • 00:00 AMT
28 May 2003 • 15:54 AMT
CIS COUNTRIES COORDINATE ACTION AGAINST ATYPICAL PNEUMONIA

On Armenian initiative the issues on preventing penetration and spreading of atypical pneumonia as well as struggle against this disease will be discussed July 1-3 in Astana by ministers of health and major sanitary inspectors of the CIS states.

28 May 2003 • 15:42 AMT
AZERBAIJAN DEFENSE MINISTRY REFUSED COMMENTING ON AIR SPACE VIOLATION FROM IRAN DIRECTION

The mass media reports concerning the violation of Azeri air space by Iranian warplanes were neither confirmed nor refuted by the defense ministry of Azerbaijan.

28 May 2003 • 15:19 AMT
ARMENIA CELEBRATES REPUBLIC DAY

The first Armenian Republic was proclaimed May 28, 1918.

28 May 2003 • 15:04 AMT
ARMENIAN BEAUTY WINS CAUCASUS CONTEST

Armine Harutyunian, from Yerevan, has won the Caucasus Beauty contest held in southern Russian city of Nalchik.

28 May 2003 • 14:51 AMT
DRAFT CONSTITUTIONAL AMENDMENTS FAILURE PREDICTABLE, ARMENIAN POLITICIANS CONSIDER

In the words of head of the electoral staff of the Republican Party of Armenia Galust Sahakian, most of the country’s political forces have ignored them being more concerned about the parliamentary elections.

28 May 2003 • 14:10 AMT
WASHINGTON INTENDS TO INCREASE MILITARY ASSISTANCE TO AZERBAIJAN

Azeri ambassador in the US Hafiz Pashayev stated.

28 May 2003 • 13:44 AMT
GEORGIAN CONSTITUTIONAL COURT DISMISSED THREE JUDGES OF ARMENIAN NATIONALITY

The reason for the resolution served the fact that the above-mentioned judges could not pass requalification exam in the Georgian language.

28 May 2003 • 13:39 AMT
ARMENIA CITIZENS DID NOT APPROVE SUBMITTED TO REFERENDUM CONSTITUTIONAL CHANGES DRAFT

According to the preliminary data of the Armenian Central Election Commission, 510 464 electors voted in favor, 548 391 voted against.

27 May 2003 • 18:23 AMT
ARMENIAN ART PRESENTED AT FESTIVAL IN TURKEY

An art festival is being held in Diarbekir Turkish city, during which Armenian works were also performed.

27 May 2003 • 18:22 AMT
NATO TO CONSIDER SOUTH CAUCASUS NOT AS A WHOLE BUT AS THREE SEPARATE STATES

NATO official representatives stated at a seminar on partnership with the South Caucasian countries in Brussels.

27 May 2003 • 18:21 AMT
RUSSIAN PARLIAMENT EXPECTED TO RATIFY AGREEMENT ON CONVEYING ARMENIAN ENTERPRISES TO RUSSIA ON ACCOUNT OF STATE DEBT

As stated by Russian ambassador to Armenia Anatoly Dryukov, one can expect the ratified agreement to be already signed in early June, and then the five Armenian enterprises will be passed to Russia before the end of July.

27 May 2003 • 18:19 AMT
“JUSTICE” OPPOSITION BLOC NOT ACCEPTING ARMENIAN PARLIAMENTARY ELECTION RETURNS

According to a statement by the bloc, “the whole of the process of election of the National Assembly of Armenia was held with gross violations of the Electoral Code and neglect of Armenia’s international commitments.

27 May 2003 • 18:18 AMT
KARABAKH CONFLICT STILL OPEN WOUND IN SOUTH CAUCASUS, NATO REPRESENTATIVES CONSIDER

In their words, it would be extremely hard for countries included in serious territorial conflicts to join the NATO not having solved those problems.

27 May 2003 • 18:16 AMT
6 PARTIES OVERCOME 5% BARRIER FOR ARMENIAN PARLIAMENT

These are the Republican Party of Armenia, “Justice” bloc of opposition political forces, “Orinats Yerkir” party, Armenian Revolutionary Federation Dashnaktsutyun, “National Unity” party and the United Working Party.

27 May 2003 • 00:00 AMT
COALITION CABINET: TO BE OR NOT TO BE?

The results of Parliamentary elections announced by the Central Electoral Commission testify the victory of the Republican Party in the rivalry for the votes of the electors loyal to the government. Long before May 25th it was already clear that the main rivalry will be not between the followers of government and opposition but between the political forces inside the pro-governmental camp itself. In this rivalry the Republicans which had more administrative resources won a victory over their partners. Thus, the RPA secured its leading role in the future government. Moreover, theoretically, the Republicans may even have possibilities to form the cabinet of Ministers themselves. In any case, it is evident that the RPA will present its readiness to give certain portfolios to other parties of the alliance as a gesture of a good will towards the “poor relatives”.

26 May 2003 • 00:00 AMT
OPPOSITION HAS YIELDED ITS POSITIONS

The main surprise of the recent Parliamentary elections was the unexpected law level of opposition’s popularity. Parties and blocks counting on the votes of the protesting electorate, gathered in total about 27 percent of the votes. This is not enough if taking into account that during the first tour of presidential elections the same political forces managed to attract more than the half of the voters.

25 May 2003 • 21:26 AMT