ГОСАРХИВ ЧИНИТ ПРЕПЯТСТВИЯ ВОССТАНОВЛЕНИЮ ФИЛЬМА ПАРАДЖАНОВА «САЯТ-НОВА»

Государственный архив кино-фото- и аудиодокументов Армении препятствует восстановлению фильма Сергея Параджанова «Саят-Нова», известного зрителю под названием «Цвет граната». Как сообщает агентство «Арминфо», об этом на встрече с журналистами в Доме-музее Сергея Параджанова в Ереване сообщил режиссер Левон Геворкян. По его словам, разработан проект восстановления «Саят-Новы» по сценарию самого Параджанова. Для этого необходимы хранящиеся в Госархиве материалы, не вошедшие в окончательную версию фильма. Заместитель директора Госархива Гарегин Закоян наотрез отказывается предоставить для восстановления картины негативы с эпизодами, вырезанными в свое время цензорами. Директор Госархива мотивирует свою позицию тем, что как киновед не может допустить «самовольных» импровизаций на тему фильмов Маэстро. Напомним, что снятый в 70-ых годах фильм «Саят-Нова» подвергался жестокой цензуре со стороны советских чиновников. «Многие говорят, что «Цвет граната» картина совершенно непонятная. И это справедливо, потому что фильм был так искромсан, что сюжетная линия была прервана,» — говорит Левон Геворкян. В результате работы цензоров фильм был переименован в «Цвет граната» и из четырехчасового превратился в двухчасовой. Зритель не увидел многих религиозных и эротических сцен. «Фильм Параджанова -достояние человечества, и мы обязаны его сохранить. Чинить препятствия в этом деле некрасиво,»- сказал режиссер.